У меня один из родственников - летчик, работал в "Аэрофлоте" в советские времена, летал долгое время за границу, у него очень хороший английский, включая произношение. Есть один знакомый, который долгие годы работал на торговых морских судах, правда, он не моряк, а инженер - у него тоже вполне сносный английский, сейчас он перевез семью в Новую Зеландию, живет там, уже на пенсии.
Обычно такие действия - запланированы, то есть - хорошо продуманны и взвешенны. На морских судах, когда не твоя смена - довольно скучно. В те времена спутникового телевидения не было. Времени учить язык и готовиться было навалом даже у матросов.