Красивые, короткие стихи

[Öde ö]

По пьяни:

 

Tårar försvunnen,

Skriker är borta

Jag är ännu ensam

Men ler nu väl ofta.

 

Flickan av drömmen,

Rödhåriga stjärna

Jag är ännu ensam

Men inte allena!

[Rumia]

?de ?

А перевод будет? Очень интересно,о чём люди в пьяном состоянии на иностранном языке думают))))

[prana]

Rumia , улыбка на лице, несмотря на душевные терзания; одиночество, рыжеволосая девушка, мечты. Если я правильно поняла

[Öde ö]

Примерно так

[Rumia]

?de ?

Ммм. У вас "по пьяни" мысли посимпатичнее, чем у некоторых на трезвую голову.

prana

Спасибо за перевод. А это по-каковски?

[prana]

На камне замшелом, у края скалы,

Стоял человек, его руки бледны,

он думал о боге. О боге волны,

куда ее гонит от края скалы,

О том, почему их дороги длинны

И свободны в просторе морском.

Ведомый заклятием каменных гор,

С внезапной грозою сражаясь клинком,

Ступил он ногою на каменный вал,

И вниз он сорвался- к разгадке всех тайн

Богов и подобных ему глупцов,

Бушующих волн и величия скал,

На бледных руках больше нету оков,

Летел он к свободе, что долго искал.

 

 

Это, как у нас тут любят говорить, на коленке за 5 минут. Строго не судить.

 

Rumia , по-шведски.

[трм]

учить инструкции читая своды правил

любить конструкции давно сгоревших зданий

смотреть 3д уныло слепленные кинофильмы

рассказывая всем как все вокруг меня дебильны

быть выше мелочей счищая грязь с ботинок

стирая ржавчину ключей разглядывая пыль

цветных давно остановившихся картинок

с квартир рубить арендное бабло пеняя на

судьбу как мне не повезло...

[prana]

Я соберу оружие из колких слов

и буду вновь крушить своих врагов,

я соберу все добрые слова,

и это будет близким похвала,

я соберу со всех концов земли

все строчечки из песен о любви,

тебе их посвящу однажды, и

увижу, как в глазах сияют небеса.

Слова...нам подарили чудеса.

 

(03.02.2013)

[prana]

Беловым посвящается.

 

Рим, столица миров, Петербург, поезда-

Это все, что он видит сквозь дни и года,

Он трясется в вагонах, знакомясь с людьми-

Ему дом и родных заменяют они.

Глушь, провинция, слякоть- там сердце живет,

С волосами до пола и глазами, как лед,

Она с тихой тоской возвращения ждет.

Он приедет домой, песни петь будет ей

Об истории мира, судьбе королей,

Он из тысячи тысяч ее лишь одну

Любит так, что порой самому

Страшно думать, что будет, когда

Все дороги объездят его поезда,

Он вернется домой, где привычный покой,

Где родители стАры, и, вместо той,

Его плечи окутает вдруг тишиной.

 

(05.02.2013)

[prana]

Безо всяких «все еще»

Навечно

Я целую твое плечо

Искалеченное.

(с)

[Абрикосов]

something else не перевелись еще стасы михайловы на астраханщине!

[ЛуHa]

Смилуйся надо мной - не грусти.

Сжалься ты надо мной и прости.

Обещания давала,

Только их не выполняла.

Ты меня прости,

С Богом отпусти.

[Абрикосов]

К дню святого Валентина.

Четырнадцатое февраля,б....!

Изменено 8 февраля, 2013 пользователем Öde ö
Из песни слов не выкинешь. Но на форуме материться нельзя. Предупреждение.

[prana]

Из букв так просто складывается счастье...

вот например: "а я уже дома!" или

"полгода прошло, дорогая, давай встречаться" -

встречаемся так, будто не уходили

в разные стороны, в разные комнаты мира.

или ещё: "мы приземлились. здравствуй."

так просто... словно корочку хлебную надломила,

и теплый запах мгновенно укутывает пространство

в себя.

(ЯК)

[Абрикосов]

Февраль.Достать весы и плакать...(с)

[Sibrand]

Я узнаю признаки близкой весны

Я знаю - недалеко до беды

Братишка, ты знаешь что скоро весна..

Я знаю, грядет вторая зима...

 

Зима не заставит долго ждать

Сегодня вам трижды умирать

На трижды закрытые глаза

Набежит кровавая слеза

 

Поверь мне брат... кому кому

Тебе открою тайну я свою

Три жертвы выбрал я с тех пор

Как насадил на древко топор!

[Sibrand]

Смотрит волком черная ночь

Воет, как демон метель на луну

Улица пряма, как света луч

Который как в масло войдет в эту ночь..

 

За поворотом сразу - страх

Животный страх, ведущий в смерть

Там нечто таится давным давно

Оно лишь сейчас обрело свою плоть...

 

А нужно тебе ли идти сейчас?

Не лучше ли сразу вернуться назад?

Но ты рассмеялся - к чему это, брат?

Так я скорей окажусь у врат...

[Sibrand]

нескладуха из раннего..

 

Он был такой, как ты или я.

Hо больше всего он любил ночь.

Поэтому он умеp не так, как все -

Для смеpти он выбpал чеpный подвал...

 

Тусклый свет сквозь пыльный плафон

Hо он беpет в pуки меpтвый киpпич

Он бьет стекло лишь для того

Чтоб смеpть пpишла к нему во сне...

 

Пpоводит бpитвой по белым pукам

Художник, любящий кpасный цвет,

Кpасный цвет на сеpом холсте

Hа пыльном холсте бетонных полов...

[Sibrand]

Легенда (из детского, Цою)

 

Над равниной в кровь заката вымазан смог

Разметал ветер пыль в вышине

А внизу, под облаками старый дом

Никого нет в живых, все в земле...

 

Устилает полы пыль веков

И затихло вдали эхо войны

Неживая вокруг тишина

А под домом лежат мертвецы...

 

Кто бы знал, что вот здесь глубоко

Мудрецы закопали кувшин

Закопали в глину и в кровь

А в кувшине хранилась любовь....

 

А я знаю, что минут века

Когда в миф обернется война

И тогда чья-то рука

Освободит любовь навсегда...

[Sibrand]

Под впечатлением чеченской войны, русское, оборванное...

 

То ли туча черная в чистом небе мчится

Да над полем; туча, дай воды напиться.

Эта туча черная вдруг меня услышала

Да не ливнем теплым - сажею усыпала..

 

Через тучу черную птица пролетала

Была чайкой белою - вороном вдруг стала

Полетел тот ворон в черной круговерти

Далеко от дома, верный спутник смерти.....

 

***

[Sibrand]

На события начала 90-х

 

Еще мечту мою не извели на нет

Еще романтика во мне не умерла

По-прежнему мне снится будущего свет

И снятся мне Стругацких города

 

И одинок я на своем пути

Я просто не смотрел по сторонам

А прежние попутчики мои

Поверили пустынным миражам...

 

И веру в мою старую мечту

Я в глубине сознанья сберегу

Хотя частенько, каюсь, на миру

Мечту свою утопией зову...

 

08.02.94

[Sibrand]

Русское сказание

 

Повстречались однажды два ворона

У излучины старой реки

И спросил один ворон другого -

Почему твои перья в крови?

 

И сказал окровавленный ворон -

Не печалься, то кровь не моя.

Я сегодня всю ночь до рассвета

Пировал на груди мертвеца.

 

Где мертвец тот, скажи мне скорее,

Где найти мне богатый обед?

Может там мне осталось на долю,

Объясни мне, мой добрый сосед.

 

Ты лети-ка отсюда на запад,

Там на поле березы стоят,

А на поле широком, раздольном,

Люди мертвые всюду лежат.

 

Что-ж, спасибо за доброе слово,

Полечу себе корм добывать,

Но скажи мне дружище, кому же

Суждено на том поле лежать?

 

Лишь вчера там окончилась битва

За свободу родной стороны,

От копей и мечей чужеземцев

В поле русские люди легли.

 

И сказал сытый ворон - скорее

Ты лети-ка на запад, браток.

А голодный ему не ответил,

И вздохнув, полетел на восток.

[Sibrand]

Такой вот старинный вестерн, из раннего под впечатлением Криденс, основную массу стихов-песенок размещаю впервые...

 

Пыльная дорога - под ноги коня

Снова уезжаю в дальние края

Ветерок мне шепчет - торопись дружок

Гордая подружка не дождется в срок.

 

Длинная дорога приведет меня

В край, где старый домик дремлет у ручья

Там в саду под вишней лавочка стоит

А на ней скучая милая сидит...

 

И когда подъеду темно-синий взгляд

Будто поначалу будет мне не рад

Только знаю где-то там в груди твоей

Весело забьется сердце-соловей..

 

Прерию согреет душно-летний зной

Сонный старый домик прямо под горой

Ничего дороже нету для меня

Кроме гордой Мэри, прерий, да коня.

[Sibrand]

Огонь любви, старинное посвящение Машине Времени, которая закончилась в 1979 году, к моему глубокому сожалению.

 

Сквозь пальцы время утекло

И много лет уже прошло

Я был уверен, что с тех пор

Погас люби ночной костер..

 

И я надеялся, порой,

Что где-то тлеет под золой

Неуловимый как сверчок

Покрытый пеплом уголек...

 

И я хотел найти дрова,

Разжечь костер, но вот беда -

Я вышел в лес, а леса нет -

Давно исчез, как сонный бред..

 

И я метался по степи

Я знал - любви мне не найти

Наутро дождь с грозой прошел

И уголька я не нашел...

[Sibrand]

И еще посвящение Машине Времени, с иронией... простовато конечно... для нас, пацанов 70-х Машина была главным звеном в цепи судьбы...

 

Никто не знает где конец дорог

Где сходятся тропинки и пути

Быть может, где-то на краю земли

Никто не знает, как туда дойти...

 

Я сотни раз искал пути предел

И никогда я не смотрел назад

Я думал, что всегда иду вперед

Но почему-то попадал на поворот..

 

Кто шел со мной, вернулись как один

А многие пропали навсегда

Быть может, там настигла их беда

А может быть, что кто-то и дошел...

 

Но я искал.. и вдруг нашел предел

И он был пуст и холоден и сер

Увидел вдруг что я там одинок

И понял, что мой срок давно истек...