Grigory Опубликовано 28 февраля, 2005 Жалоба Share Опубликовано 28 февраля, 2005 Источник: http://nesusvet.narod.ru/txt/yo/ Не первый раз встречаю яростных борцов за чистоту русского языка, одной из целей которых обозначено возвращение "исконно русской буквы Ё" в современный язык. Под такими лозунгами проходят сейшны, презентации и художественные акции, издаются целые книги, привлекается молодежь. Мерилом грамотности автора объявляется наличие/отсутствие в тексте букв Ё, учреждаются награды за "Ёфикацию" России, ставят букве памятники, открывают музеи и т. д. Интересно, а не задавались ли многоуважаемые "борцы" при взгляде на название французских автомобилей "Ситроен" вопросом: как эти французы украли у нас нашу исконную русскую букву Ё? На самом деле произошло, конечно, обратное: буква была украдена у французов. Кем же? Буква Ё - результат произвола одного человека, Николая Михайловича Карамзина. Публикуя свои статьи в журналах, Карамзин ради внешнего эффекта (или как бы сейчас выразились "для понта") в 1797 г. применил в русскоязычном тексте европейский умлаут, латинскую "e" с двумя точками. Споров было много, но подражателей еще больше и буква Ё тихой сапой пробралась в русский язык, не попав однако в алфавит. Так выпендреж одного царского историка стал почему-то огромным национальным богатством, самой русской из всех букв и т. д. Даже на компьютерной клавиатуре буква Ё вынесена из буквенного блока клавиш. Но в этом ли причина? Конечно же нет! Попросту умирание буквы Ё - естественный процесс, так как она по сути лишняя, только затрудняющая (расстановка точек над Ё) написание текста. У Вас же не возникает никаких проблем с чтением этой статьи, несмотря на то, что в большинстве ее слов буква "ё" заменена на "е". Да, бывают сложности с неоднозначным прочтением, например "вёдро" (погода) и "ведро" (сосуд). В этом случае употребление буквы оправдано, но зачем расставлять точки над всеми буквами? Вы же на расставляете значки ударений над всеми написанными словами. А вдруг кто неправильно прочтет Вашу фразу? Ударение точно также ставится в неоднозначных случаях ("стОит" или "стоИт"), над словами однозначно читаемыми значки ударений в современном русском излишни. Точки над Ё должны занять (и уже практически занимают) то же место, что и знак ударения. Исторически сперва "двугласную" " io" заменили новой "чужой" литерой (Дашкова-Карамзин), потом отменили точки над этой буквой (академики-большевики), объединив под одним знаком оба значения - и [е], и [jо]. Произошло очевидное "сжатие": в первом случае без потерь, за счет увеличения алфавита, второй раз с потерей информации. В графическом формате JPEG изредка возможно появление т. н. "артефактов": при восстановлении записанного изображения появляются не существующие в оригинальном изображении детали-"призраки". Точно также в языке появились "артефакты" вроде слова "афЁра" через "Ё" [афjОра], тогда как по всем нормам и пишется, и произносится слово через "е" [афЕра]. Такие единичные факты, по-моему, совершенно незначительная плата за безусловное удобство и скорость языка без лишней буквы Ё. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Sergey Опубликовано 28 февраля, 2005 Жалоба Share Опубликовано 28 февраля, 2005 Я за то чтобы вообще исключить все введенные КиМ буквы. Спасибо им конечно. Но не могли бы покрасивше букв придумать. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Тёмыч Опубликовано 28 февраля, 2005 Жалоба Share Опубликовано 28 февраля, 2005 да.. буквы у нас ацтойные. Ф, Ж, Ы кашшшммар. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Grigory Опубликовано 28 февраля, 2005 Автор Жалоба Share Опубликовано 28 февраля, 2005 А мне буква «ё» нравится :-) Sergey Тогда ты будешь разговаривать на неизвестном миру языке Ну, или на старорусском Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Тёмыч Опубликовано 28 февраля, 2005 Жалоба Share Опубликовано 28 февраля, 2005 PHASЁ.RU Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
jnc Опубликовано 1 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 букву Ё оставить, однозначно. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Любопытный Опубликовано 1 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 Ну, хорошо.. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Grigory Опубликовано 1 марта, 2005 Автор Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 Тёмыч гагага P.S.: GUSЁFF.RU Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Lenin Опубликовано 1 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 Может буква "Ё" и была заимствована, но ничего плохого я в этом не вижу. Я не понимаю одного, как тогда записывать этот самый звук jo, если её убрать? А если, допустим вместо Ё писать Е, то и читать тогда придется как Е, чтож это тогда получается весЕлый? Еж? проЕм? твЕрдый? ваше чушь. Людям заняться нечем, как из-за буквы спорить, что других важных дел больше нету в стране? Ипланы. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Grigory Опубликовано 1 марта, 2005 Автор Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 Lenin «йо» Например, «йожык» Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
люк Опубликовано 1 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 Если "Ё" убрать потом "Х"....... Как русский народ общаться будет? Не поймут ведь друг друга! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
satol Опубликовано 1 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 кудаж без буквы ё! А как же Ёлка, Ёж. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Grigory Опубликовано 1 марта, 2005 Автор Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 satol «йолка», «йож», «йоб твою мать», «йоклмн» Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Mr.Black Опубликовано 1 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 слишком дорого менять алфавит. Бабла очень много необходимо. Кому это надо? Все будет как было. Просто точки по желанию будут ставить. вот и все. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
satol Опубликовано 1 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 tHunder Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Онотолег Опубликовано 1 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 ЁЁЁЁЁЁЁЁ!!!!!! Буква Ё имеет полное право на жизнь! Просто она придаёт неповторимое очарование изысканных выражений русского языка!!! Ёпрст!!! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
KHz Опубликовано 1 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 1 марта, 2005 Не трогайте еЁ! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Rayber Опубликовано 2 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 2 марта, 2005 Я против удаления Ё. И вообще какой бы русский язык не был - он наш, Великий и Могучий. Америка must die. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
GREK Опубликовано 2 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 2 марта, 2005 tHunder тогда по правилам будет елка,еж, еб твою мать, еклм. а также екарный бабай, епаный, епнуться и тд Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Grigory Опубликовано 2 марта, 2005 Автор Жалоба Share Опубликовано 2 марта, 2005 GREK Тогда? А ты уже их придумал что ли? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
GREK Опубликовано 2 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 2 марта, 2005 tHunder ну вообщето до появления буквы ё писали замечательно букву е, но ни как не йо. Йо - это звук Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Grigory Опубликовано 2 марта, 2005 Автор Жалоба Share Опубликовано 2 марта, 2005 GREK Ну, вообще-то, если вздумается убирать сию букву, то правильнее было бы использовать «йо» для созвучия с доселе существующими словами. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Онотолег Опубликовано 3 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 3 марта, 2005 tHunder использовать «йо» для созвучия с доселе существующими словами йокарный бабай? йожик?.....или я чего то не понял? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Grigory Опубликовано 3 марта, 2005 Автор Жалоба Share Опубликовано 3 марта, 2005 ROCK Правильно понял. :-) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Niels Опубликовано 3 марта, 2005 Жалоба Share Опубликовано 3 марта, 2005 tHunder Если "ё" = "йо", то можно зайти очень далеко. А именно: "е" = "йэ" "я" = "йа" "ю" = "йу" И согласные, например, "ц" = "тс" Смысл? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Заархивировано
Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших ответов.