Брось кликушествовать.
Гугл прекрасно переводит и каждый, пройдя по ссылке на французский сайт, может прочитать и сделать выводы.
Никто ничего ограничивать не собирается, собираются организовывать городскую среду так, чтоб не надо было по три часа тратить на поездки на работу, в школу, магазин....
Читайте, и думайте!
( Почти как " ищите и обрящете, стучите и откроют вам ...." получилось)