__barokko__ Опубликовано 26 марта, 2010 Жалоба Share Опубликовано 26 марта, 2010 Есть ли у нас в Астрахани, специалисты по Китайской культуре, надо перевести надпись на старой печати, да и вооще-то надо определить , что она из себя представляет......... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
studentur Опубликовано 28 марта, 2010 Жалоба Share Опубликовано 28 марта, 2010 В интернете же есть переводчики. Попробуй поищи, можно так же поискать русских студентов в Китае. В Астрахани попробуй на иньяз в АГУ зайти, если там китайский учат то тебе повезло, если нет то у иногородних по интернету перевод заказывать. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
D@N Опубликовано 28 марта, 2010 Жалоба Share Опубликовано 28 марта, 2010 В интернете же есть переводчики. Попробуй поищи, можно так же поискать русских студентов в Китае. В Астрахани попробуй на иньяз в АГУ зайти, если там китайский учат то тебе повезло, если нет то у иногородних по интернету перевод заказывать. В АГУ из восточных вроде только японский. А так вон на фриланс зайди, найди переводчика. Хотя конечно древне китайский от современного думаю отличаеться. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
__barokko__ Опубликовано 31 марта, 2010 Автор Жалоба Share Опубликовано 31 марта, 2010 ооо, перевод не главное, мне надо узнать, откуда родом эта печать....... кто ею пользовался... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Serious Опубликовано 31 марта, 2010 Жалоба Share Опубликовано 31 марта, 2010 в АГУ китайскому тоже учат Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Boorish Опубликовано 31 марта, 2010 Жалоба Share Опубликовано 31 марта, 2010 http://vkontakte.ru/id4336267 попробуй человеку написать.Он сейчас учится как раз в Китае.Студент АГУ Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты More sharing options...
Рекомендуемые сообщения
Заархивировано
Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших ответов.