Уровень владения иностранным языком

[Медоед]

@Sergey Pro!!, то о чем ты говоришь происходит на инстинктивном уровне. Вот например, ты очень сильно захотел бзднуть в автобусе. Но тебе жутко неудобно, потому что вокруг люди. Чтобы громко не пернуть, ты потихоньку стравливаешь давление. Ты же говоришь, что прежде чем бзднуть, нужно произвести физические расчеты. Знать изначальную силу сжатия своего сфинктера, потом подсчитать насколько тебе его нужно ослабить. Пока ты будешь считать и прикидывать - ты отвлечешься от главного. И обосрешься. Понимаешь? 

[Öde ö]

1 час назад, Sergey Pro!! сказал:

я вообще за то, чтобы на планете был один язык и все друг друга понимали.

Это возможно только при условии, что все народы Земли будут иметь одинаковую культуру, привычки, быт.
Как ты понимаешь, это совершенно нереально. Да и не нужно. И даже вредно.

[Sergey Pro!!]

4 минуты назад, Öde ö сказал:

Это возможно только при условии, что все народы Земли будут иметь одинаковую культуру, привычки, быт.
Как ты понимаешь, это совершенно нереально. Да и не нужно. И даже вредно.

нет, совершенно необязательно иметь одинаковые привычки и быт, чтобы говорить на одном языке.

[Öde ö]

12 минут назад, Sergey Pro!! сказал:

нет, совершенно необязательно иметь одинаковые привычки и быт, чтобы говорить на одном языке.

Это заблуждение.
Поэтому имеют место такие понятия, как лингва-франка, пиджин, и так далее.

[Sergey Pro!!]

34 минуты назад, Öde ö сказал:

Это заблуждение.
Поэтому имеют место такие понятия, как лингва-франка, пиджин, и так далее.

Я думаю, что мои привычки и быт отличаются от твоих привычек. Но мы прекрасно говорим на одном языке.

[Öde ö]

2 часа назад, Sergey Pro!! сказал:

Я думаю, что мои привычки и быт отличаются от твоих привычек. Но мы прекрасно говорим на одном языке.

Не факт.
Если со мной или с тобой будут говорить на фене, которая тоже часть русского языка, то совершенно необязательно будет достигнуто понимание.
Я, например, понимаю только половину высказываний на фене.

[Нуфимокс]

не понятно мне одно - зачем зная английский работать тут на дядю..... когда можно работать за границей и зарабатывать в 20 раз больше. 

[Sergey Pro!!]

12 минут назад, Нуфимокс сказал:

не понятно мне одно - зачем зная английский работать тут на дядю..... когда можно работать за границей и зарабатывать в 20 раз больше. 

Зачем работать тут, когда на севере заработки выше? А язык тот-же.

Видимо, кроме языка ещё что-то имеет значение.

[Rubik]

4 минуты назад, Sergey Pro!! сказал:

Зачем работать тут, когда на севере заработки выше? А язык тот-же.

Видимо, кроме языка ещё что-то имеет значение.

На севере условия намного жестче ,не каждый захочет на лыжах в туалет ходить, да и ЗП меньше, не корректное сравнение. 

[Афоня]

2 минуты назад, Rubik сказал:

На севере условия намного жестче ,не каждый захочет на лыжах в туалет ходить, да и ЗП меньше, не корректное сравнение. 

А за бугор выпускают не все категории граждан

[Rubik]

1 минуту назад, Афоня сказал:

А за бугор выпускают не все категории граждан

У нас больше не уезжают по причине нехватки финансов, чем из-за ограничений. Как когда то путин говорил, на предложение раздать людям денег за природные ресурсы - дадим им денег, они все разъедутся и кто в России останется? 

[Нуфимокс]

14 минут назад, Sergey Pro!! сказал:

Зачем работать тут, когда на севере заработки выше? А язык тот-же.

Видимо, кроме языка ещё что-то имеет значение.

видимо да. врождённая трусость. страх покинуть норку .

[Öde ö]

29 минут назад, Нуфимокс сказал:

не понятно мне одно - зачем зная английский работать тут на дядю..... когда можно работать за границей и зарабатывать в 20 раз больше.

Для того чтобы работать за границей, знания языка недостаточно. Нужно быть профильным специалистом как минимум не худшим, чем местные.
Зная только язык, можно поехать работать мусорщиком или, в лучшем случае, водить автобус.
Многие предпочитают быть хорошими инженерами и врачами здесь, чем уборщицами там.

[Sergey Pro!!]

7 минут назад, Афоня сказал:

А за бугор выпускают не все категории граждан

У тебя какая категория?

[Нуфимокс]

4 минуты назад, Öde ö сказал:

Для того чтобы работать за границей, знания языка недостаточно. Нужно быть профильным специалистом как минимум не худшим, чем местные.
Зная только язык, можно поехать работать мусорщиком или, в лучшем случае, водить автобус.
Многие предпочитают быть хорошими инженерами и врачами здесь, чем уборщицами там.

знакомый астраханец год в Китае проработал преподавателем  ,нет у него образования , есть только хорошее знание английского . в среднем 18 т. юаней в месяц получал.  на круизные лайнеры берут без образования - офицантами.  . заработок от 10 т.уе. в месяц.

[Öde ö]

5 минут назад, Нуфимокс сказал:

проработал преподавателем  ,нет у него образования

Ну если в Китае учебную и педагогическую деятельность доверяют иностранцам без образования, то тогда мы все едем в Китай. Ура!

 

[Нуфимокс]

4 минуты назад, Öde ö сказал:

Ну если в Китае учебную и педагогическую деятельность доверяют иностранцам без образования, то тогда мы все едем в Китай. Ура!

 

ты только узнал ? давно известный факт. детей учат. 

тоже самое в Вьетнаме ,но зарплата ниже в районе 1 т.уе. в месяц .жилье бесплатное. но т.к. в Вьетнаме жизнь намного дешевле 1000 баксов там деньги. 

[Медоед]

1 минуту назад, Öde ö сказал:

Ну если в Китае учебную и педагогическую деятельность доверяют иностранцам без образования, то тогда мы все едем в Китай. Ура!

Думается мне, китайцев так много, что им без разницы. 

[Öde ö]

Мне другое интересно: чему можно научить, не имея собственного образования.

Гонять в небе воробьев, не давая им садиться? Так это китайцы и сами умеют.

[Sergey Pro!!]

Только что, Öde ö сказал:

Мне другое интересно: чему можно научить, не имея собственного образования.

Если у человека нет образования, это не значит, что у него нет опыта. Как люди учили друг-друга до появления образования?

[Афоня]

24 минуты назад, Sergey Pro!! сказал:

У тебя какая категория?

С отягчающим ))))

[Медоед]

@Öde ö, другой вопрос. А если человек отучился на юриста, но волею судеб стал отличным специалистом в области ИТ и объясняет так, что поймет и ребенок. Может ли он стать преподавателем по ИТ? 

[Афоня]

1 минуту назад, Медоед сказал:

@Öde ö, другой вопрос. А если человек отучился на юриста, но волею судеб стал отличным специалистом в области ИТ и объясняет так, что поймет и ребенок. Может ли он стать преподавателем по ИТ? 

Частным.

[Öde ö]

Из опыта наблюдения за частными преподавателями без специального профессионального образования могу сказать, что в их работе много изъянов.

Все дело в том, что их практический опыт по предмету не имеет глубокой научной основы. В преподавательской деятельности это сразу заметно.

 

Простой пример: мы все прекрасно владеем русским языком и имеем колоссальный опыт его применения.

Однако никто из нас без специального образования не смог бы его преподавать в качестве иностранного. Я, например, имея высшее лингвистическое и педагогическое образование, имея двадцатилетний опыт работы в данной сфере, в том числе в преподавании иностранного языка, не могу преподавать русский язык как иностранный, и на то есть объективные научные причины.

 

То же самое и в других отраслях.

[Boris Rudy]

В 20.04.2021 в 11:59, Sergey Pro!! сказал:

Когда зарождались  -люди жили небольшими сообществами. Австралийцы с африканцами не контактировали, индейцы с европейцами тоже.

Когда в штатах появилось звуковое кино и добралось до Британии, жители британских деревень с удивлением узнали, что в американских деревнях их бывшие соплеменники говорят уже на другом языке....

Ну, не совсем другом, но сильно отличным, отличимым.